Dicționar termeni

INFOCURATENIE.RO

Dicționar termeni

Informații și resurse pentru profesioniștii din industria curățeniei.

INFOCURATENIE.RO · ENCICLOPEDIA INDUSTRIEI

Dicționar tehnic – căutare avansată

Combină domeniul, industria, serviciul și nivelul. Caută termeni în română sau engleză.

Resetează filtrele
155 termeni găsiți

Curățare de urgență

Emergency cleaning
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Intervenție neplanificată necesară pentru limitarea unui risc ori pentru restabilirea condițiilor de utilizare a unui spațiu.

Curățare de urme adezive

Adhesive residue removal
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Eliminarea resturilor de adeziv sau etichetă cu produse și instrumente compatibile.

Curățare după incendiu

Fire damage cleaning
Restaurare și remediere

Îndepărtarea controlată a depunerilor și contaminanților rezultați din incendiu, după evaluarea siguranței.

Curățare după mutare

Move-out cleaning
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Curățare realizată după eliberarea unei locații pentru predare sau pregătirea unui nou ocupant.

Curățare în două treceri

Two-pass cleaning
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Metodă în care prima trecere desprinde murdăria iar a doua colectează reziduurile rămase.

Curățare în fereastră tehnică

Maintenance-window cleaning
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Curățare programată în intervalul în care echipamentul sau zona este scoasă din funcțiune.

Curățare în timpul operării

Cleaning in operation
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Executarea activităților de curățenie fără întreruperea completă a funcționării obiectivului.

Curățare înainte de ocupare

Pre-occupancy cleaning
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Curățare finală înainte de utilizarea unui spațiu nou sau renovat.

Curățare între pacienți

Between-patient cleaning
Industria alimentară, HoReCa și medicalMedical și sănătate

Curățare și, unde este indicat, dezinfecție între utilizări succesive ale unui spațiu sau echipament.

Curățare la schimbarea turei

Shift-change cleaning
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Intervenție între două ture pentru readucerea zonei la nivelul convenit.

Curățare manuală

Manual cleaning
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Curățare efectuată predominant cu unelte acționate direct de operator, fără utilaje motorizate pentru operațiunea principală.

Curățare mecanizată

Machine cleaning
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Curățare realizată cu utilaje care asistă sau execută spălarea, perierea, aspirarea ori măturarea.

Curățare prin imersie

Immersion cleaning
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Tratament în care obiectul este introdus într-o soluție adecvată pentru desprinderea contaminanților.

Curățare profundă

Deep cleaning
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Intervenție mai intensă decât întreținerea curentă, adaptată depunerilor, materialelor și obiectivelor stabilite.

Curățare punctuală

Spot cleaning
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Intervenție limitată la o pată sau o zonă mică, fără tratarea întregii suprafețe.

Curățare terminală

Terminal cleaning
Industria alimentară, HoReCa și medical

Curățare și, unde este prevăzut, dezinfecție efectuate după eliberarea unui spațiu în anumite contexte specializate.

Curățenie

Cleaning
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Ansamblu de operațiuni prin care se îndepărtează murdăria, praful și alte impurități de pe suprafețe, obiecte ori din spații. Curățenia nu echivalează automat cu dezinfecția.

Curățenie bazată pe utilizare

Demand-based cleaning

Planificare a curățării în funcție de nivelul de utilizare sau alte semnale relevante, nu doar după oră.

Curățenie comercială

Commercial cleaning
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Servicii de curățenie destinate spațiilor comerciale și altor locații cu trafic de clienți.

Curățenie de bază

Basic cleaning
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Set minim de operațiuni necesar menținerii unei zone la nivelul de curățenie stabilit pentru utilizarea ei obișnuită.

Curățenie de cameră hotelieră

Hotel room cleaning
Industria alimentară, HoReCa și medicalHoReCa și ospitalitate

Ansamblu de activități de pregătire și întreținere a camerei pentru oaspeți.

Curățenie de intervenție

Spot cleaning
Curățenie profesionalăCurățenie profesională

Acțiune punctuală de curățare realizată în urma apariției unei murdării sau situații neprevăzute.

Curățenie de întreținere periodică

Periodic maintenance cleaning
Curățenie profesionalăCurățenie de întreținereCurățenie profesională

Operațiuni de întreținere realizate la intervale stabilite, complementare rutinei zilnice.

Curățenie de plecare

Check-out cleaning
Industria alimentară, HoReCa și medical

Curățenie efectuată după eliberarea unei camere ori unități de cazare.