Dicționar termeni

INFOCURATENIE.RO

Dicționar termeni

Informații și resurse pentru profesioniștii din industria curățeniei.

INFOCURATENIE.RO · ENCICLOPEDIA INDUSTRIEI

Dicționar tehnic – căutare avansată

Combină domeniul, industria, serviciul și nivelul. Caută termeni în română sau engleză.

Resetează filtrele
873 termeni găsiți

Beton impregnat

Sealed concrete
Pardoseli și finisajeÎntreținerea pardoselilor

Beton tratat cu un produs penetrant ori protector pentru limitarea absorbției.

Beton lustruit

Polished concrete
Pardoseli și finisajeÎntreținerea pardoselilor

Beton finisat printr-o succesiune de prelucrări mecanice care cresc netezimea și luciul.

Bioaerosol

Bioaerosol
Igienă, dezinfecție și microbiologie

Particulă suspendată în aer cu componente biologice sau microorganisme.

Bioburden

Bioburden
Igienă, dezinfecție și microbiologie

Încărcătură de microorganisme viabile prezentă pe un obiect ori într-un material înainte de tratament.

Biocid cu spectru larg

Broad-spectrum biocide
Igienă, dezinfecție și microbiologieDezinfecție

Produs cu eficacitate declarată împotriva mai multor categorii de organisme în condiții specificate.

Biodegradabilitate

Biodegradability
Sustenabilitate, mediu și deșeuri

Capacitatea unei substanțe de a fi transformată de microorganisme în condiții definite.

Biodegradare aerobă

Aerobic biodegradation
Chimie și detergenți

Descompunerea biologică a substanțelor în prezența oxigenului.

Biodegradare anaerobă

Anaerobic biodegradation
Chimie și detergenți

Descompunerea biologică a unor substanțe organice în condiții în care oxigenul molecular este absent din mediul de reacție.

Bonetă textilă

Carpet bonnet
Textile, spălătorii și tapițerieCurățare textile și tapițerii

Pad textil rotativ destinat colectării murdăriei superficiale de pe mochetă.

Browning textil

Cellulosic browning
Textile, spălătorii și tapițerieCurățare textile și tapițerii

Decolorare brună ce poate apărea la anumite textile celulozice după umezire și uscare.

Burlan

Downpipe
Clădiri, construcții, spații verzi și exterior

Conductă verticală pentru evacuarea apei pluviale din sistemul acoperișului.

Burnishing

High-speed burnishing
Pardoseli și finisajeÎntreținerea pardoselilor

Lustruire la turații ridicate folosind pad și finisaj compatibile.

Cadavru de rozător

Rodent carcass
DDD și protecția spațiilorDDD – controlul dăunătorilorDeratizare

Corp al unui rozător mort ce trebuie gestionat potrivit riscului și procedurii aplicabile.

Cadru de modul

Module frame
Geamuri, fațade și panouri fotovoltaice

Element structural perimetral al panoului fotovoltaic.

Caiet de sarcini

Technical specification
Achiziții publice, licitații și contracte

Document care descrie cerințele tehnice și de performanță ale unei achiziții sau comenzi.

Calcar

Limescale
Chimie și detergenți

Depunere minerală dură, formată adesea din carbonat de calciu, care apare pe suprafețele expuse apei dure și evaporării.

Cale de transmitere

Route of transmission
Igienă, dezinfecție și microbiologie

Modalitate prin care un agent patogen se poate deplasa de la sursă către gazdă.

Calitatea aerului interior

Indoor air quality
Mentenanță tehnică, HVAC și instalațiiMentenanță tehnică

Caracterizarea aerului din spații interioare prin indicatori relevanți pentru sănătate și confort.

Capcană cu feromoni

Pheromone trap
DDD și protecția spațiilorDDD – controlul dăunătorilor

Dispozitiv care utilizează atractanți chimici specifici pentru monitorizarea unor insecte.

Capcană luminoasă

Light trap
DDD și protecția spațiilorDDD – controlul dăunătorilor

Dispozitiv care atrage anumite insecte zburătoare prin lumină și le reține printr-un mecanism.

Capcană mecanică

Mechanical trap
DDD și protecția spațiilorDDD – controlul dăunătorilor

Dispozitiv care capturează sau neutralizează dăunători prin mecanism fizic.

Căpușă

Tick
DDD și protecția spațiilorDDD – controlul dăunătorilor

Artropod ectoparazit care poate transmite agenți patogeni prin înțepare.

Cărucior cu două găleți

Two-bucket trolley
Echipamente, accesorii și consumabile

Cărucior ce separă, într-o anumită metodă, soluția curată de lichidul murdar.

Cărucior de curățenie

Janitorial cart
Echipamente, accesorii și consumabile

Platformă mobilă pentru transportul separat al produselor, ustensilelor și deșeurilor.